SAMBUTAN

Selamat datang di
http://460033.blogspot.com
SARANA INTERAKTIF BERBAGI! http://460033.blogspot.com sangat mengharap sumbangan berbagai artikel dari para Pembaca yang budiman. Kesempurnaan hanyalah milik-Nya makadariitu http://460033.blogspot.com sangat mengharap kritik dan saran dari Pembaca. Rachmat W. P.

Sabtu, 02 Mei 2009

KAMUS BAHASA SASAK SEHARI-HARI _ R-S

R
1. Rabak
(kasar (permukaan); rough surface)
2. Raboq
(pupuk; fertilizer)
3. Raket
(erat; tight) Lihat juga: Teguq ◊
4. Ramboq
(uban; grey hair)
5. Ranggot
(jari (kaki, tangan); finger)
6. Rangseng
(dandang, langseng)
7. Raok
(lumpur; mud)
8. Raos
(omongan)
9. Rapet
(dekat; near) Sinonim: Deket
10. Rarang
(jarang; scarce, rare)
11. Rarat
(lari terbirit birit)
12. Rari
(lari; run) Sinonim: Pelai Lihat juga: Rarat
13. Rarit
(daging sapi goreng; fried cow meat) rarit berasal dari daging sapi yang digoreng, setelah sebelumnya dipotong-potong kemudian ditumbuk (hanya untuk melunakkan, tidak sampai hancur).
14. Rau
(ladang)
15. Raun
(lauk-pauk) Sinonim: Jangan
16. Reban
(bendungan; dam)
17. Regang
Pikulan dengan bentuk unik, dimana terdapat rangka berbentuk prisma segitiga sebagai kontainer di bagian depan dan belakang
18. Regaq
(menawar; bargain)
19. Rekeng
(hitung; to count)
20. Rembot
(mencabut paksa hingga ke akar-akarnya)
21. Rendem
makanan dari nasi (biasanya kerak nasi) yang direndam air
22. Rerebu
(rumput; grass) Sinonim: Pupaq, Upaq-upaq
23. Rereq
(tertawa; laugh)
24. Rimbit
(mengasuh, memelihara; taking care of, foster)
25. Ringge
memangkas batang atau daun pepohonan Sinonim: Rengga, Rengge
26. Rintis
(gerimis; drizzle) Hujan gerimis (rintik - rintik) Sinonim: Rindis
27. Robok
penyakit kulit kepala
28. Rocet
(berisik, ribut)
29. Ruan
(penampakan; the look of) ◊ (keponakan; nephew)
30. Rubin
(kemarin; yesterday)
31. Rungo
(memperhatikan, menjaga; taking care of) Sinonim: Rungon, Telengoq
32. Rungon
(memperhatikan, menjaga; taking care of) Sinonim: Rungo, Runguk, Telengoq
33. Runtak
(jalanan yang tidak rata atau kasar dan berlubang)
34. Rurung
(jalan; street) Sinonim: Langan
35. Ruti
(roti; bread)

S
1. Sabo
(sawo manila; sapodilla)
2. Sabol
(penuh; full)
3. Sadu
(percaya; believe, trust) Lihat juga: Sesaduan ◊ (percaya; to trust, to believe) Saduq = mempercayai
4. Saduq
(percaya; to trust)
5. Salo
(sisa; leftover) sisa
6. Salong
(sisa; leftover)
7. Sampat
(sapulidi; broom made of coconut sticks) Lihat juga: Joman
8. Sampe
(tiba; arrive) ◊ (sehingga; so)
9. Samper
(penuh hingga meluap)
10. Sampi
(sapi; cow)
11. Sang
(merica; pepper)
12. Sangkaq
(justru)
13. Sangkep
(pipi; cheek)
14. Sapaq
(menyapa)
15. Sapeh
(seri, impas; draw, tie, leveled, even)
16. Sapulante
(langit-langit; ceiling)
17. Sapuq
(ikat kepala; headband)
18. Saq
(kata hubung "yang"; that)
19. Saraan
[sara-an] (lebih baik; better)
20. Sate pusut
(sate kelapa) Sate berbahan kelapa parut yang dicampur daging cincang (daging ikan/sapi) Lihat juga: Pencok
21. Satuq
(menyajikan, memberikan, melayani; to serve)
22. Satus
(seratus; one hundred)
23. Saut
(melempar; throw)
24. Sawaq
(piton, sanca; phyton)
25. Searaqne
(seadanya)
26. Sebie
(cabe; chilli)
27. Sebiya
(cabe, lombok; chilli)
28. Sebiye
(cabe, lombok; chilli) Sinonim: sebiya
29. Seboq
(menyembunyikan; hide)
30. Seboq pete
(petak umpet; hide and seek) permainan petak umpet (seboq=sembunyi/hide dan pete=cari/seek)
31. Sebuq
Menyiram hingga basah total
32. Sebur
(menyiram makanan dengan kuah masakan)
33. Sede
(rusak; broken)
34. Sedeh
(sedih; sad) Antonim: Cemoh
35. Sedi
(pinggir, sisi; edge) Sinonim: Sedin
36. Sedoq
(ulu hati)
37. Segara
(laut; sea) Sinonim: Segare
38. Sei
(siapa; who) Sinonim: Sai
39. Sekat
(sulit; difficult)
40. Seke
(semakin; is getting more) Sinonim: Seleke
41. Sekediq
(sedikit; little, few) Antonim: Lueq
42. Sekeno
(segitu, sejumlah itu; that much)
43. Sekeq
(satu; one)
44. Seket
(limapuluh; fifty)
45. Selak
(celah; gap, rift)
46. Selapuq
(Semua, segenap, seluruh; all)
47. Selensengan
(cambang; whisker) Sinonim: Selensing
48. Selet
(sisip)
49. Selikur
(duapuluhsatu; twenty one)
50. Selingkungang
(mengelabui pengejar)
51. Seloar
(kain sarung; sarong) Sinonim: Sewoq Lihat juga: Bendang
52. Selun
(tiba-tiba) alternatif pengucapan = sulun
53. Semaiq
(cukup; enough)
54. Semakan
(seperti, menyerupai, ibarat; parable, resemble, like)
55. Semame
(suami; husband) Lihat juga: Senine
56. Sembeq
praktik tradisional mengobati orang sakit (biasanya bayi atau anak kecil) dengan memberikan tanda pada pelipis
57. Semendaq
(sebentar)
58. Semet
(kumis; moustache)
59. Semeton
(saudara; sibling, brother/sister) Lihat juga: Pisaq
60. Sempaga
(jeruk manis; orange)
61. Sempeda
(sepeda; bicycle) ◊
62. Sempru
(sembur, menyemburkan, semprot, menyemprotkan; to spray)
63. Senamian
(semuanya (orang))
64. Sengaq
(sebab, karena; because of) Sinonim: Isiqne
65. Sengeh
(harum, wangi; having a scent or fragrant) alternatif ejaan = senger Antonim: Bais Lihat juga: Mambu
66. Senggitan
(terlihat; seen)
67. Sengke
(sulit; difficult, hard)
68. Senine
(istri; wife) Lihat juga: Semame
69. Sentau
tempat duduk kecil yang sangat rendah dan tidak memiliki sandaran, biasanya digunakan sebagai alas duduk saat ibu rumah tangga beraktivitas (memasak, mencuci pakaian dll) Sinonim: More…
70. Sepaq
(kecewa; upset; disappointed) ◊
71. Sepulu
(sepuluh; ten)
72. Serep
(menatap; to stare) Lihat juga: Gitaq
73. Serikaye
(sirsak; soursop)
74. Serikaye bembeq
(serikaya; Custard-apple)
75. Sesaduan
(blak-blakan, tanpa ragu bertindak) Lihat juga: Sadu
76. Sesamungan
(hubungan; relation)
77. Sesangkok
(ruang tamu)
78. Sesaur
(serundeng; baked coconut topping)
79. Setek
menarik dengan menghentak alternatif pengucapan = sitek
80. Sewoq
(kain sarung untuk pria; sarong)
81. Si
(yang; that)
82. Si embe
(yang mana; which)
83. Side
(anda, kamu; you)
84. Sidem
(semut; ant) Sinonim: Tedes
85. Siduk
(cium; kiss) Sinonim: Iduk ◊
86. Sidut
(sendok; spoon)
87. Sie
(garam; salt)
88. Siembe
(yang mana; which one)
89. Sili
(marah; upset, angry)
90. Simbit
(angker, menyeramkan; haunted, spooky)
91. Simbong
(jelaga; soot) Bagian hitam bekas api pada peralatan masak
92. Simbur
(lele; catfish)
93. Simbut
(selimut; blanket)
94. Singgaq
(meminjam; borrow)
95. Sisaq
(kotor) Sinonim: Letaq Antonim: Bersi
96. Sisoq
(siput; snail)
97. Siwaq
(sembilan; nine)
98. Sodet
(sahabat karib; close friend)
99. Sok
(jika, kalau; if)
100. Solah
(bagus, cantik; good, beautiful) Antonim: Lenge
101. Solas
(sebelas; eleven)
102. Son
(membawa beban dengan mengusungnya di atas dikepala)
103. Songklop
menangkap sesuatu yang terjatuh/dilempar, cth : bola kasti, buah yang jatuh, dll
104. Songkoq
(topi, peci; hat)
105. Sopoq
(satu; one)
106. Sorak
(berteriak; yell)
107. Sosot
(sisip; insert)
108. Sue
(lama; taking a long time) Sinonim: Laeq Antonim: Becat
109. Sugul
(keluar; coming out) alternatif pengucapan = sugun
110. Sujen
(lesung pipi)
111. Suket
Penutup pintu Sinonim: Suki
112. Sukun
(sukun)
113. Sumpaq
(umpat; spite talk) mengumpat, mengeluarkan kata-kata kotor =Sumpaq Senaq
114. Sungkur
(tersungkur)
115. Susu
(payudara; breast) ◊ (susu; milk)
116. semeriq
(sakit hati; heartache; embittered) Lihat juga: semeriq pondeh
117. semeriq pondeh
(dendam kesumat; deep resentment; vendetta) Lihat juga: semeriq
118. siyu
(seribu; one thousand)

Tidak ada komentar:

Poskan Komentar

Komentar Anda, sumbangsih Blog saya...