Bahas Dayak Ngaju part IX
Tatu hiang = Leluhur
Impa ewen = Diintai orang
Hanjak = Suka,senang.
Hakarendeng = Saling mengingatkan
Langena = Kepalang.
Panyamkom = Pengalaman.
Panyondau = Penemuan, pengalaman pribadi.
Handalem = Dalam.
Babehat rimae = Luas artinya.
Talimbas = Terlepas.
Langak = Lalai, lengah.
Mahambang = Menghalang, menghambat.-
Iweh = Air liur.
Mangat =Enak.
Mangandahau =Mendambakan.
Macung = Mendorong.
Mahambang =Menghalang.
Jawet,ramo =Harta benda.
Tamunan = Gambaran, duplikat.
Mayanang uhat tolang = Menyenangkan diri.
Batisa = Tersisa.
Maranrep Hatalla = Mendekatkan diri kepada Allah.
Dia purun = Tak tega, tak sampai hati.
Manalua = Membiarkan.
Ilaku = Diminta.
Inyuho = Disuruh.
Nganya –nganya = Menonjol, mengedapankan diri.
Ngaku –ngakun = Mengaku – ngaku.
Ngalingu = Terkenang –kenang.
Mandoi hajau (habajau) = Mandi sambil bermain –main di air.
Habumbun = Permainan sejenis petak umpet, menyembunyikan
Sesuatu didalam air sambil menyelam dan pihak lawan
Bermain berusaha mencarinya.
Tembak tutus = Alat (senjata) terbuat dari ruas bambu sebesar jari
Telunjuk tangan, kedua ujung ruas disumpal dengan
Kertas yang sudah dilembutkan dengan air / atau
Dengan biji –bijian yang sebanding dengan rongga ruas
Bambu, lalu ditutus (ditekan )kearah sasaran sehingga
Menimbulkan suara letupan yang cukup keras.
Malaok = Mencari ikan.
Mambilis (bilis) = Mencari bilis, (bilis) = Kawanan besar ikan kecil.
Ranen = Dan lain –lain, dan sebagainya.
Ingalapean = Dilupakan.
Ingenang = Dikenang.
Badawa = Mengira, menuduh.
Are uyah kinae = banyak makan garam,banyak pengalaman.-
Tidak ada komentar:
Posting Komentar
Komentar Anda, sumbangsih Blog saya...